|
|
WordReferenceではこの成句の訳は見つかりません。単語をクリックして一語ずつの意味をご参照ください。
| 主な訳語 | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: | position n | (location) | 場所 、 位置 名
HHiraganaばしょ 、 いち | | | From his position on the ladder, Henry could see far. | | | はしごの上のその場所（or: 位置）から、ヘンリーには遠くが見渡せた。 | | position n | (correct location) | 適所 、 適当な場所 、 適当な位置 名
HHiraganaてきしょ 、 てきとうなばしょ 、 てきとうないち | | | The ladder is in position for use. | | | そのはしごは、使うのに適当な場所（or: 適当な位置）においてある。 | | position n | (opinion) (考え方) | 立場 、 見解 名
HHiraganaたちば 、 けんかい | | | George has made his position clear. | | | ジョージは自分の立場（or: 見解）をはっきりさせた。 | | position n | (source of power, opportunity) (社会的地位) | 社会的立場 、 社会的地位 、 高い身分 名
HHiraganaしゃかいてきたちば 、 しゃかいてきちい 、 たかいみぶん | | | Troy uses his position for personal gain. | | | トロイは自分の社会的立場（or: 社会的地位）を個人的な利益に使っている。 | | position [sth/sb]⇒ vtr | (put in place) | 置く、配置する 他動
HHiraganaおく、はいちする | | | Prudence positioned the vase of flowers in the centre of the table. | | | The artist positioned his model in the exact pose he wanted to paint. |
| それ以外の訳語 | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: | position n | (posture) | 姿勢、体勢 名
HHiraganaしせい、たいせい | | | Her body was in an uncomfortable position. | | position n | (job) | 役職、職 名
HHiraganaやくしょく、しょく | | | Steve hopes for a position in sales. | | position n | (situation) | 立場、状況、境遇 名
HHiraganaたちば、じょうきょう、きょうぐう | | | The vote leaves some legislators in an awkward position. | | position n | (strategic military location) (軍事) | 要地、陣地 名
HHiraganaようち、じんち | | | The platoon chose a position on a hill. | | position n | (chess pieces) (チェスの) | 駒の配置 名
HHiraganaこまのはいち | | | Gary moved his pawn into a favourable position. | | position n | (ballet posture) (バレエ) | ポジション 名
HHiraganaぽじしょん | | | The dancers returned to first position. | | position n | (sports: player location) (スポーツ) | ポジション 名
HHiraganaぽじしょん | | | My nephew is a keen footballer, but I'm not sure what position he plays. | | position [sth/sb]⇒ vtr | (arrange to advantage) | 〜を〜の位置につける 動詞句
HHiragana〜を〜のいちにつける | | | This merger positions the company to become the market leader. | | position [sth/sb] as [sth]⇒ vtr | (product, business: identify as) | 〜を〜として打ち出す 動詞句
HHiragana〜を〜としてうちだす | | | The chef is positioning his new restaurant as a gourmet dining venue. | | | The company is positioning its product as this season's must-have gadget. | | position [sb/sth] as [sth] vtr + prep | (regard or portray as) | 〜を〜と位置付ける 動詞句
HHiragana〜を〜といちづける | | | Traditional fairy tales often position the stepmother as a villain. |
| 成句・複合語： | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: apply for a job,
apply for a position v expr | (reply to employment advertisement) | 仕事に応募する 動詞句
HHiraganaしごとにおうぼする | | | My only task for today is to apply for a job. | | | 今日唯一やらなければならないことは、仕事に応募することです。 | | entry position n | (job for [sb] inexperienced) (未経験者対象の仕事) | エントリーポジション 名
HHiraganaえんとりーぽじしょん | | | The college graduate took the entry position with hopes of working her way up to senior management. | fallback position,
fall-back position n | (alternate plan) | 次の手段、代替手段 名
HHiraganaつぎのしゅだん、だいたいしゅだん | | | What's our fallback position if this campaign doesn't work either? | | fencing position n | (stance: en garde) (スポーツ) | フェンシングの体位 名
HHiraganaふぇんしんぐのたいい | | | The fencing position is the stance that fencers assume when preparing to fence. | | fourth position n | (4th place, 4th prize) | 第4位、4番目 名
HHiraganaだいよんい、よんばんめ | | gain position vtr + n | (advance) | 進む
HHiraganaすすむ | | hold your position v expr | (stay in place) | じっとしている、動かずにいる 自動
HHiraganaじっとしている、うごかずにいる | | | Just hold your position till I arrive. | | in position adv | (placed so as to be ready for action) | 適所に 副
HHiraganaてきしょに | | | The athletes were in position on the starting line ready for the race to begin. | | leading position n | (competitive advantage) | 指導的地位 名
HHiraganaしどうてきちい | | | First quarter sales figures confirmed our copany's leading position in the market. | | loss of social position n | (decrease in status) | 格下げ、地位の低下、地位が下がること 名
HHiraganaかくさげ、ちいのていか、ちいがさがること | | | What upset him most was not the loss of his fortune but the resulting loss of social position. | | | 彼を一番怒らせたのは財産を失ったことではなく地位が下がることであった。 | | lotus position n | (cross-legged sitting position) | 蓮華座 名
HHiraganaれんげざ | | | I learned the lotus position in Yoga class. Meditation is often carried out sitting in the lotus position. | | | 私はヨガのクラスで蓮華座を学んだ。瞑想はしばしば蓮華座をしながら行われる。 | | market position n | (relative commercial success) | 市場ポジション 名
HHiraganaしじょうぽじしょん | | | The company's market position has slipped in recent years. | | pole position n | (starting place: front of the grid) | 開始点 名
HHiraganaかいしてん | | | In today's qualifying session, he earned pole position for tomorrow's big race. | | pole position n | (racing: inside track) (レース) | 最前列 名
HHiraganaさいぜんれつ | | position paper n | (study or report on policy) (政治) | 政策方針書、方針説明書 名
HHiraganaせいさくほうしんしょ、ほうしんせつめいしょ | | | According to this position paper, the US economy will collapse unless the government steps in. | | recovery position n | (first aid: lying on side) | 回復体位 名
HHiraganaかいふくたいい | | social position n | (standing) | 社会的位置［地位、身分］ 名
HHiraganaしゃかいてきいち［ちい、みぶん］ | | | The banker is conscious and proud of his social position. |
"Global Positioning System"が含まれているタイトルはありません。
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Global Positioning System をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語
|
|